Слевин переживает несчастливый период: квартиру опечатали, а возлюбленная предпочла другого. Неожиданно старый приятель Ник сообщает о переезде из Нью‑Йорка и предлагает воспользоваться свободной квартирой, чтобы тот не остался на улице. Кажется, для Слевина открывается небольшой выход из затянувшейся черной полосы.
В это время в городе назревает конфликт. Криминальный лидер по прозвищу Босс не простил бывшему партнеру гибель собственного сына. Желая свести старые счёты, он решает ответить жестко — устранить его наследника, тем самым подчеркнув, что месть уличного масштаба не имеет срока давности.