Команда межпланетного корабля, идущего к Марсу, неожиданно сталкивается с проблемой: в техническом отсеке находят без сознания техника, оказавшегося на борту случайно. Экспедиция уже покинула орбиту Земли, и пути назад нет — впереди долгие два года полета в замкнутом пространстве.
Когда специалисты исследуют повреждённую установку, становится ясно: из-за ошибки в системе запасов кислород и питание рассчитаны только на заявленный состав экипажа. Теперь перед людьми стоит тяжёлый выбор — как распределить ограниченные ресурсы и каким образом попытаться дотянуть до конца миссии, не разрушив при этом fragile баланс внутри команды.
